mayo 31, 2016

Favoritos mayo / May favourites

Les cuento de mis favoritos del mes de mayo
1️.La espuma para rulos de John Frieda Latinoamérica​ Los deja super definidos y suavecitos! Cual producto me recomiendas tu? 2️.La sexta temporada de Game of Thrones​  3. Si estás en Bogotá no dejes de ir a Jean-Pierre 140​ almuerzos divinos!✨ 4️.La ilustradora estrella del mes es @yudyalvear con este libro! lo estoy disfrutando un montón! 5. Me encantó la película de Angry Birds​ los personajes, los colores, la animación! Todo!  .6️ Los marcadores Promarker, apenas tengo 2! Son lo max

Here are my may favourites
1️. @johnfriedaus Curls Reviver! My curls got to be Super defined and smooth! What product do you recommend?  2️. @gameofthrones 6th season❄️ 3️. If you are in Bogotá don't miss a lunch at @jeanpierre140 ✨ 4️. The illustrator of the month is @yudyalvear with this book! I'm having such a great time with it! 5️. I loved @angrybirdsofficial movie. The characters, colors, animation! Everything!  .6️ #Promarker markers, I just have 2 and they are the awesome 

mayo 17, 2016

Home, sweet, home

Esta ilustración digital de tu hogar, duuulce, hogar! captura lo lindo y ese toque hasta nostálgico de tu casita! Es perfecto para regalitos de aniversario, cumples o decoración!Esta es otra de las cositas que ofrezco en mi tiendita Etsy!

This digital house illustration captures the beauty and nostalgia of your home, sweeeet, home. It's perfect for an anniversary, housewarming, birthday or grandma gift!You can have yours made in my Etsy store!



mayo 16, 2016

Monstruo Come Medias

Los lunes son de lavar sábanas!
Allí es cuando te das cuenta que el Monstruo Come Medias estaba hambriento
Mondays are for washing sheets! There is when you realize that Socks Eating Monster was hungry

mayo 14, 2016

Cosas que se perdemos! Things we lose!

Cosas que se pierden todo el tiempo, que se deberían poder bipear para encontrar más rápido!! *1. El control del Tv, nunca termina en el lugar donde lo tomaste, se lo come el sofá. *2. Llaves!! no importa que tengas un lugar para colgarlas al lado de la puerta, nunca terminan allí! *3️. Lentes...paso minutos buscándolos...luego me doy cuenta que los tengo arriba de la cabeza *4. Ganchitos! Compras una caja de cientos, terminas con 2! *5️. Ticket de transporte público...ni hablemos de eso *6️. Bolígrafo! Justo antes de salir al banco, buscas en todas partes de tu casa y no encuentras *7️. Pen drives! Los perdía todos. Hasta q finalmente mi super esposito me regaló unos en forma de Minions! Imposible perderlos!

---

Things we lose all the time, we should be able to find them faster by ringing them!!  *1️. TV control, never ends in the place where you took it...sometimes the sofa eats it *2️. Keys!! no matter if you have a place next to the door to hang them , they never end there! *3️. Glasses ...sometimes I look for them for minutes... then I realize that they were on my head all the time *4️. Bobby pins! No matter how many you buy, you end up with 2! *5️.Bus ticket... Let's not even talk about it *6️. Pen! Just before you leave to the bank, you look throughout your home and just can not find *7️. Pen drives! I have lost them all. Until my awesome hubby gave me 2 Minions pen drives! Now it's Impossible to lose them! 


mayo 11, 2016

Tarjetas de presentación! Business cards!

Estás buscando algo diferente, una tarjeta que siempre recuerden? Noooo busques más! Esta es una tarjeta de presentación divertida personalizada con tu mini retrato ilustrado
Entra en mi tiendita Etsy para más info

Looking for something different to be remembered? Look no more! This is a business card personalized with a Custom illustrated portrait
Go to my Etsy shop for more info

mayo 10, 2016

Cambio de look!! / Change of look!



Facebook, Twitter y Etsy! Estamos con nuevas ropitas! jeje te gusta?? los saluditos son bienvenidos! :D
Facebook, twitter and Etsy! got new looks!, do you like it?? nice comments are welcome! :D

mayo 09, 2016

Buenas vibras este lunes! Good vibes this monday!

Feliz lunes de buenas vibras!!
Los lunes tienen un "no se que" que te inspiran a comenzar proyectos!Yo le voy a dar un poco de cariño a mi blog!Cuales son tus planes??


Happy Monday !! good vibes for everybody 
Mondays have a "don't know what" that inspire you to start projects! I'm gonna give some luv to my blog! what are your plans?? 


mayo 02, 2016

Tengo otra opción para tí de día de las madres!

Mother's day it's just around the corner aaaand if you still don't know what to give, and don't really have time to color the giveaway I posted before, I have this idea for you!
Write me an email to orichalbaud@gmail.com with your mom's name and I'll send you the digital art for printing and for mobile/tablets

Favoritos abril! April favourites!

Aaa se acabó abril!
1.Amé a Shossh en la 6ta temporada de Girls
2️. Me encanta Vengase I de Rawayana mmMMm probé la paleta de chocolate light de @Lapaletteria Buenisima! 
4️.Ilustradora estrella de mes! Maitena 
5️.El corto de ToyStory que está en Netflix! El Tiempo Perdido 
6.Los té Hatsu todos los sabores son ricos!!

April it's oveeer!
1️.Loooved Shossh at the 6th season of Girls
2️. @rawayana singles Vengase I
3. Tried the icecream light chocolate from @lapaletteria soooo good!
4️. Month illustrator special award to @maitenaburundarena
5️. The ToyStory shortfilm that is on Netflix! The Story that Time Forgot
6. The @hatsy_official tea! All the flavours are great!!